查看: 1986|回复: 4

[翻唱] [RURUTIA]水景色　星模様 [复制链接]

小冰ice

桃源狐仙

Rank: 2

UID: 94153
帖子: 12
主题: 3
金币: 14
激情: 0
积分: 15
注册时间: 2005-8-6
最后登录: 2009-5-30

电梯直达

1楼

发表于 2006-11-28 23:42:17 |只看该作者 |倒序浏览

歌词很好，曲调也很好听，忍不住翻了^^

水平线に　光がさざめいて
ゆっくりと　ほら　朝日が升っていく

昨日の悲しみに濡れて
うつむいた君を照らしていく

ホロホロ　涙　零れても
弱さもそのままでいいんだよ
やがて深い海を造るから
透明な心を造るから

砂に描かれた　潮の満ち引きを
慈しむように　风がそっとなぞる

愿いを叶えるその为に
星たちは　朝霭に散っていく

燐光キラリ　最後の星に
思い込めて　届くといいな
かけがえのない君の笑颜が
明日はきっと　见られますように

限りのない　自由な翼
颜を上げたなら
いつでも　飞び立てるさ

ホロホロ　涙　零れても
弱さもそのままでいいんだよ
やがて深い海を造るから
透明な心を造るから

燐光キラリ　最後の星に
思い込めて　届くといいな
かけがえのない君の笑颜が
明日はきっと　见られますように

[ Last edited by 小冰ice on 2006-11-28 at 23:45 ]

附件: 你需要登录才可以查看下载连接。没有帐号？註@冊

朝日, 水平线, 笑颜