仙来居伴奏网

标题: 林俊杰—醉赤壁日文填词清唱版 [打印本页]

作者: xiangjiaocpdyy 时间: 2009-2-26 11:34:05 标题: 林俊杰—醉赤壁日文填词清唱版

本帖最后由 xiangjiaocpdyy 于 2009-2-27 19:00 编辑

写给一位即将离别的朋友，祝永远幸福快乐~

涙をおとして強く痛みのは君と離れるから
（心痛的落淚是因為要與你分別）
信じているだけは未来あるひまだ君とどこで会えるわ
（唯一相信著未來的某日能再與你在某處相會）
いつまでも胸の中でその瞳忘れないよ
（無論何時在心中不會忘記那眼神）
あなたのそばでずっといたいの
（想一直陪伴在你的身邊)
叶わないけれど
（卻似乎不能實現）
どこまでも心残りその笑顔守りたいよ
（無論何地留戀著那想守護的笑容）
傷つきながらきっと笑うの
（一定會一遍受傷一邊微笑著）
一人生きてゆく
（一個人這樣活下去）
会いたいよ君の声も聞きたいの
（想見你也想聽你的聲音）
もう一度感じよう
（再一次感受）
すべてこの歌を届けて
（用歌聲傳遞著這一切）
その気持ち何より大切にしよう
（那樣的心情比什麽都值得珍惜）

作者: 八神樱吹雪 时间: 2009-2-26 12:17:32

太有才了，我想加你QQ 以后我朋友作曲的我想请你帮忙写点日文歌词清唱还挺考功底的挺伤感的

作者: xiangjiaocpdyy 时间: 2009-2-26 12:28:02

没问题~我也可以写曲子的，只是不太懂五线谱都是哼着录下来的~QQ：942264205 2# 八神樱吹雪

作者: 八神樱吹雪 时间: 2009-2-26 12:32:33

好啊以后让朋友给你编曲排出来我介绍他们给你认识

作者: xiangjiaocpdyy 时间: 2009-2-26 12:47:56

好啊~谢谢你了~[b] 4# 八神樱吹雪

作者: zhc95 时间: 2009-3-2 22:18:41

不错啊，加上伴奏就更好了加油

作者: shyd 时间: 2009-3-25 00:08:55

- -LZ真的好有才。。。。
很不错的说。唱的很有感情

作者: pingzidaren 时间: 2010-11-27 15:26:14

0.0真好啊。。

作者: asukads 时间: 2010-11-28 15:47:44

有才！！！好羡慕能写日文歌词的！

欢迎光临仙来居伴奏网 (http://64.32.13.156/)