元ちとせ— 死んだ女の子 ~ 吾爱演歌腔~吾爱凄厉美~

ukingzx

随着一声『玉皇大帝到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了1两黄金。
于是。。。 这歌增对偶胃口呀
看这阴惨惨的歌名 偶就素莫名的激动呀激动 vHX7_imagevHX7_image

于是。。。 偶便Y成了那万年不散的阴魂冤鬼 ~(((m-_-)m  

史上Y歌最快纪录诞生——
一遍学词 —> 一遍学唱 —>  第三遍开录 —> 完工 = =||

可惜只有消音伴奏
而且偶一如既往地降调廖 TAza_image

死んだ女の子



訳詞：中本信幸
作詞：ナジム·ヒクメット
作曲：外山雄三
あけてちょうだい　たたくのはあたし
あっちの戸　こっちの戸　あたしはたたくの
こわがらないで　見えないあたしを
だれにも見えない死んだ女の子を
あたしは死んだの　あのヒロシマで
あのヒロシマで　夏の朝に
あのときも七つ　いまでも七つ
死んだ子はけっして大きくならないの
炎がのんだの　あたしの髪の毛を
あたしの両手を　あたしのひとみを
あたしのからだはひとつかみの灰
冷たい風にさらわれていった灰
あなたにお願い　だけどあたしは
パンもお米もなにもいらないの
あまいあめ玉もしゃぶれないの
紙きれみたいにもえたあたしは
戸をたたくのはあたしあたし
平和な世界に　どうかしてちょうだい
炎が子どもを焼かないように
あまいあめ玉がしゃぶれるように
炎が子どもを焼かないように
あまいあめ玉がしゃぶれるように

小雅采薇

看到如此恐怖的名字 真吓的偶不敢进来
凌晨时分 上来支持一下

8过 我被吓到了 晕死 爬回广岛去吧 安息吧 可怜的孩子
唱的还是不错的 而且很凄惨 就是歌有点恐怖

awaycat

广岛纪念曲吗。。。＝＝。。。。果然够阴森。。。

ukingzx

to 小雅采薇 ： 乖~表吓  偶素善良滴小冤魂   ~(((m-_-)m

to awaycat ： 偶要的就素那阴森滴效果  虽然原唱么那么恐怖 = =|||

雪代柳哀

阴森阴森阴森......pc2B_image
阴森到偶居然都米看到这帖......lhl8_imagelhl8_image
现在顶上来!!!!!!!!!!!!!!!!1IPZ_image

ogawaasuka

怎么唱的有点像念“天灵灵……地灵灵……”的感觉……
不过还是蛮有阴森感滴····
想问下：伴奏哪找的……

yukisano520

感觉贞子在井里唱歌了~~~