Tomorrow never knows - Mr.Children

香草雨露

Tomorrow never knows
作?? : ?@井和寿 作曲 : ?@井和寿 ??曲 : 小林武史 & Mr.Children 　专辑 : BOLERO


とどまる事を知らない?r殓の中で
いくつもの移りゆく街?Kを眺めていた
幼な咿ぎて消えた??らぬ?簸蚊嬗挨?
すれ哙う少年に重ねたりして

?o邪?荬巳摔蜓Y切れる程
何もかもを欲しがっていた
分かり合えた友の?郅筏颗?でさえも

??う事さえ出来ずに今日も??みを抱き
?糁肖邱lけ?iけるけれども　まだ明日は??えず
?倮?も?”堡猡胜い蓼薰露坤圣飑`スは玖いてく

人は悲しいぐらい忘れてゆく生きもの
?郅丹欷胂菠婴狻〖扭筏み^去も

今より前に咄む?椁摔?
争いを避けて通れない
そんな锾にして世界は今日も回り玖けている

果てしない??の向こうに　oh oh　手を伸ばそう
侦かの?椁恕∩?きてみても　oh oh Tomorrow never knows
心のまま?Wはゆくのさ　侦も知る事のない明日へ

??しさだけじゃ生きられない
?eれを啉んだ人もいる
再び?Wらは出会うだろう
この樘い旅路のどこかで

果てしない??の向こうに　oh oh　手を伸ばそう
八える事ない??みなら　いっそ引き呗れて
少しぐらい　はみだしたっていいさ　oh oh　?簸蛎瑜长?
侦かの?椁松?きてみたって　oh oh Tomorrow never knows
心のまま?Wはゆくのさ　侦も知る事のない明日へ


中文：
在不知停止?楹挝锏??r殓中
我眺望著不?喔淖?的街景
把自己在同年?r那??太咿幼稚且已消逝?o??的??
重?B而咿在擦肩而咿的少年身上

那?r是那?拥丶膘东@得自己喜?g的所有?|西
甚至可以就因此天真地背叛?e人
呗自己的好友所?凵系呐?孩 也想?Z走

而?r至今日 我因???o法厌??呃咿邋 依沛?驯е???口
腠然一直?嶂徐蹲约旱??粝? ?s仍然望不??未??
?]有?倮?也?]有失?? 呃?龉陋?的????擂理持理著

人??是多?N可悲的生物 只要??活著便??啁忘
不管是被???r的喜?? 或是寂寞的咿去

如果想要擂理向前唼咄
就一定躲不掉????
像呃?拥? 呃??世界在今天依然旋弈著

就??我把手伸向那一望?o肴的昏暗中吧 oh oh
就算是再怎?拥卦?著?檎l而活 oh oh Tomorrow never knows
我要依胗著自己的心意去生活 朝向那侦也不知道的明日

光?{著?厝? 是?o法生存下去的
因?橐灿腥诉x?窳??e滕
??有一天 我??????再相遇吧
在呃?l慢樘的旅途中

就??我把手伸向那一望?o肴的昏暗中吧 oh oh
如果真是?o法八合的??口 那??不如乾脆地把它曝露
就算是稍稍地被社???D出?砹艘??]什?N晷?S oh oh
擂理?砻枥L?粝氚?
就算是再怎?拥卦?著?檎l而活 oh oh Tomorrow never knows
我要依胗著自己的心意去生活 朝向那侦也不知道的明日

                                     by monk514




[ Last edited by kinaboa on 2005-3-29 at 13:22 ]

monk514

再把歌词弄一弄！

Tomorrow never knows
作?? : ?@井和寿 作曲 : ?@井和寿 ??曲 : 小林武史 & Mr.Children 　专辑 : BOLERO


とどまる事を知らない?r殓の中で
いくつもの移りゆく街?Kを眺めていた
幼な咿ぎて消えた??らぬ?簸蚊嬗挨?
すれ哙う少年に重ねたりして

?o邪?荬巳摔蜓Y切れる程
何もかもを欲しがっていた
分かり合えた友の?郅筏颗?でさえも

??う事さえ出来ずに今日も??みを抱き
?糁肖邱lけ?iけるけれども　まだ明日は??えず
?倮?も?”堡猡胜い蓼薰露坤圣飑`スは玖いてく

人は悲しいぐらい忘れてゆく生きもの
?郅丹欷胂菠婴狻〖扭筏み^去も

今より前に咄む?椁摔?
争いを避けて通れない
そんな锾にして世界は今日も回り玖けている

果てしない??の向こうに　oh oh　手を伸ばそう
侦かの?椁恕∩?きてみても　oh oh Tomorrow never knows
心のまま?Wはゆくのさ　侦も知る事のない明日へ

??しさだけじゃ生きられない
?eれを啉んだ人もいる
再び?Wらは出会うだろう
この樘い旅路のどこかで

果てしない??の向こうに　oh oh　手を伸ばそう
八える事ない??みなら　いっそ引き呗れて
少しぐらい　はみだしたっていいさ　oh oh　?簸蛎瑜长?
侦かの?椁松?きてみたって　oh oh Tomorrow never knows
心のまま?Wはゆくのさ　侦も知る事のない明日へ


中文：
在不知停止?楹挝锏??r殓中
我眺望著不?喔淖?的街景
把自己在同年?r那??太咿幼稚且已消逝?o??的??
重?B而咿在擦肩而咿的少年身上

那?r是那?拥丶膘东@得自己喜?g的所有?|西
甚至可以就因此天真地背叛?e人
呗自己的好友所?凵系呐?孩 也想?Z走

而?r至今日 我因???o法厌??呃咿邋 依沛?驯е???口
腠然一直?嶂徐蹲约旱??粝? ?s仍然望不??未??
?]有?倮?也?]有失?? 呃?龉陋?的????擂理持理著

人??是多?N可悲的生物 只要??活著便??啁忘
不管是被???r的喜?? 或是寂寞的咿去

如果想要擂理向前唼咄
就一定躲不掉????
像呃?拥? 呃??世界在今天依然旋弈著

就??我把手伸向那一望?o肴的昏暗中吧 oh oh
就算是再怎?拥卦?著?檎l而活 oh oh Tomorrow never knows
我要依胗著自己的心意去生活 朝向那侦也不知道的明日

光?{著?厝? 是?o法生存下去的
因?橐灿腥诉x?窳??e滕
??有一天 我??????再相遇吧
在呃?l慢樘的旅途中

就??我把手伸向那一望?o肴的昏暗中吧 oh oh
如果真是?o法八合的??口 那??不如乾脆地把它曝露
就算是稍稍地被社???D出?砹艘??]什?N晷?S oh oh
擂理?砻枥L?粝氚?
就算是再怎?拥卦?著?檎l而活 oh oh Tomorrow never knows
我要依胗著自己的心意去生活 朝向那侦也不知道的明日

[ Last edited by monk514 on 2005-3-29 at 09:16 ]

19920572

原来楼主也喜欢这个乐队啊...我这几天才接触到的
怪不得姐姐肯帮我做那个伴奏.有机会一定报答姐姐

monk514

Originally posted by 19920572 at 2005-3-29 12:39:
原来楼主也喜欢这个乐队啊...我这几天才接触到的
怪不得姐姐肯帮我做那个伴奏.有机会一定报答姐姐

哈哈，穷少爷来晚了一步，被我们警察发出来了！

19920572

昨天想发的,没发出来,也好 省得撞车了