Heats(剧热) - 影山ヒロノブ ( 《真ゲッターロボ（真盖塔世界最后之日）》 )

blackotaku

这个年代也是需要我这种热血单细胞的！！！
盖塔萝卜赛高！！！Jam赛高！！！

a tsu ku na re yu me mi ta a shi ta wo
热(あつ）くなれ梦（ゆめ）みた明日（あした）を
迎来变成积热梦想的明天
ka na ra zu i tsu ka tsu ka ma e ru
必（かなら）ずいつかつかまえる
一定会在某一天抓住
ha shi  da se fu ri mu ku ko to na ku
走（はし）り出（だ）せ振（ふ）り向（む）くことなく
一旦开始前进就绝不回头
tsu me ta i yo ru wo tsu ki nu ke ro
冷（つめ）たい夜（よる）を突（つ）き抜（ぬ）けろ
击穿了寒冷的夜晚
na ni ka ga mu ne de sa ke n de ru no ni
何（なに）かが胸（むね）で叫（さけ）んでるのに
虽然有什么在心底呼喊
ki zu ka nu fu ri de su go shi te ta
気（き）づかぬふりで过（す）ごしてた
但还是在不在意的过着
ha ge shi i  a  me to ka ze ni u  ta re te
激（はげ）しい雨（あめ）と风（かぜ）に打（う）たれて
被激烈的雨和风吹打
ko do   u  ga o  re wo yo bi sa ma su
鼓动（こどう）がおれを呼（よ）び覚（さ）ます
震动把我唤醒了
so u  da wa su re ra re na i
そうだ忘（わす）れられない
是的不能忘记
ga mu sha ra su gi ru  i ki ka ta
がむしゃら过（す）ぎる生（い）き方（かた）
曾经不顾一切活着的方法
chi shi o  ga mo e ru na ra
血潮（ちしお）が燃（も）えるなら
如果热血燃烧了起来
ta da so re da ke de na ni mo i  ra na i
ただそれだけで何（なに）もいらない
仅仅是那样什么都不需要
a    tsu ku na re yu me mi ru ka na ta  he
热（あつ）くなれ梦（ゆめ）みる彼方（かなた）へ
积热的梦想向着远方
ya ke tsu ku ho do ni te o no ba se
やけつくほどに手（て）をのばせ
把像燃烧般的手伸出
ka ke a  ga re hi to mi o so ra sa zu
駆（か）けあがれ瞳（ひとみ）をそらさず
即使遇上了也不会逃避
i ki te ru ko to wo ta shi ka me ro
生（い）きてることを确（たし）かめろ
确认了还在活者
ji bu n no i mi mo ne mu re nu wa ke mo
自分（じぶん）の意味（いみ）も眠（ねむ）れぬ訳（わけ）も
自己的意识也没有道理
bi ru no su ki ma ja wa ka ra na i
ビルの隙间（すきま）じゃ分（わ）からない
不明白大楼的间隙
ka wa i ta no do de  ko u ya o me za se
乾（かわ）いた喉（ので）で荒野（こうや）をめざせ
用干枯的喉咙把荒野做为目标  
yo ku bo u na n te
to ki ha na te
欲望（よくぼ）なんて解（と）き放（はな）て
把欲望的感情释放出来
da re mo o sa e  ra re na i
谁（だれ）も抑（おさ）えられない
谁都不能制止
a  fu re ru mu ne no za wa me ki
あふれる胸（むね）のざわめき
心中充满的蠢蠢欲动
do ko ma de ya re ru no ka
どこまでやれるのか
到了哪里都能够做到
ta da so re da ke wo  o re ha shi ri ta i
ただそれだけをおれは知（し）りたい
我仅仅只想知道那样
a tsu ku na re ta ka na ru a  ko ga re
热（あつ）くなれ高鸣（たかな）るあこがれ
放声的发出梦想的叫喊
ho  no o no yo u  ni mo e  a  ga re
炎（ほのお）のように燃（も）え上（あ）がれ
像火焰一样的燃烧
u go  ki da se to ma do u  ko to na ku
动（うご）き出（だ）せとまどうことなく
不在困惑现在开始出发
se ka i  o ka e ru ka ze ni na re
世界（せかい）を変（か）える风（かぜ）になれ
变成把世界改变的风吧

a tsu ku na re yu me mi ta a shi ta wo
热(あつ）くなれ梦（ゆめ）みた明日（あした）を
迎来变成积热梦想的明天
ka na ra zu i tsu ka tsu ka ma e ru
必（かなら）ずいつかつかまえる
一定会在某一天抓住
ha shi  da se fu ri mu ku ko to na ku
走（はし）り出（だ）せ振（ふ）り向（む）くことなく
一旦开始前进就绝不回头
tsu me ta i yo ru wo tsu ki nu ke ro
冷（つめ）たい夜（よる）を突（つ）き抜（ぬ）けろ

a    tsu ku na re yu mi ru ka na ta  he

热（あつ）くなれ梦（ゆめ）みる彼方（かなた）へ
积热的梦想向着远方
ya ke tsu ku ho do ni te wo no ba se
やけつくほどに手（て）をのばせ
把像燃烧般的手伸出
ka ke a  ga re hi to mi wo so ra sa zu
駆（か）けあがれ瞳（ひとみ）をそらさず
即使遇上了也不会逃避
i ki te ru ko to wo ta shi ka me ro
生（い）きてることを确（たし）かめろ
确认了还在活者

a tsu ku na re ta ka na ru a  ko ga re

热（あつ）くなれ高鸣（たかな）るあこがれ
放声的发出梦想的叫喊
ho  no o no yo u  ni mo e  a  ga re
炎（ほのお）のように燃（も）え上（あ）がれ
像火焰一样的燃烧
u go  ki da se to ma do u  ko to na ku
动（うご）き出（だ）せとまどうことなく
不在困惑现在开始出发
se ka i  wo ka e ru ka ze ni na re
世界（せかい）を変（か）える风（かぜ）になれ
变成把世界改变的风吧

finallyeva

有没有不是MIDI版的...