Still Doll ~~【第一次尝试这种风格~】人气UP UP UP- -

米米子

第一次尝试 这种风格的歌曲..
内什么 54偶的发音 ~~~ = =

歌词：

still Doll
分岛花音
作词:分岛花音 作编曲:Mana
TVアニメ 「ヴァンパイア骑士 Vampire Knight」 ED
Hi Miss Alice

あなた 硝子(ガラス)の眼(め)で どんな梦(ゆめ)を
见(み)られるの？
魅(み)入(い)られるの？
まだ あたし 心が裂(さ)けて 流(なが)れ出(で)る
缮(つくろ)った隙间(すきま)に刺(さ)さる
记忆(きおく)たち
...

Hi Miss Alice
あなた果実(かじつ)の口(ぐち)で 谁(だれ)に爱(あい)を
投(な)げているの？
叹(なげ)いてるの？

もう あたし 言叶(ことば)を纺(つむ)ぐ 舌(した)の热(ねつ)
冷(さ)め切(き)って 爱(め)でるお歌(うた)も
歌(うた)えない
Still you do not answer
...

中文翻译：
Hi Miss Alice
你那玻璃的双瞳究竟会看见怎样的梦境呢？
怎样的梦境呢？
再次，我的心裂痕延展、鲜血四溢
从那修补的缝隙间刺入记忆的利刃
Hi Miss Alice
你那果实般甜美的朱唇又在为谁咏叹爱语呢？
为谁咏叹呢？
已然，我那编织妙语的炙热唇舌
早已冰冷得连心爱的乐章也无法吟唱出口
Still, You Do Not Answer

米米子

自沙~~~~~~自沙~~~~~~~~

miyuku

。。。。这首歌也是我前不久就翻唱的呢。。。。
没想到楼楼米米你也去唱了呢~~
人声貌似小了点呢~~~
唱的好友感情！！！！
好厉害！！！
比我更有吸血鬼骑士那个动画的感觉呢。。。。
呜呜。。。
Orz.....

米米子

。。。。这首歌也是我前不久就翻唱的呢。。。。
没想到楼楼米米你也去唱了呢~~
人声貌似小了点呢~~~
唱的好友感情！！！！
好厉害！！！
比我更有吸血鬼骑士那个动画的感觉呢。。。。
呜呜。。。
Orz.....
: ...
miyuku 发表于 2010-1-1 21:00

亲亲。。唱的也不错啊。。亲亲的是LOLI版的。。。。么~~~~~~~~

miyuku

4# 米米子
Orz。。。。其实还有正常版的。。。可是没有人去顶啊。。。以至于咱的loli版占上风啊。。。。。
其实咱觉得咱唱正常版的好听呢。。。

゛玖籣、优姬﹏

有些地方发音不是很准，前面听起来怪怪的~~
不过总的听起来还是很好听哇~~
很有吸血鬼的黑暗风格~~

hyt

聽起來很有感覺額~~

清霜兰儿

效果做得好赞啊~~

这种风格很好诶 喜欢 嘿嘿~~

米米子

有些地方发音不是很准，前面听起来怪怪的~~
不过总的听起来还是很好听哇~~
很有吸血鬼的黑暗风格~~
゛玖籣、优姬﹏ 发表于 2010-1-3 21:06

恩恩，，麽错。。麽错。。。俺的日语发音很杯具。。。。- -
看来要好好学学日语了。。。么~~~~~