查看: 2233|回复: 3

[翻唱] 尾崎丰 - 毕业给在这个季节毕业和曾经在这个季节毕业的伙伴 [复制链接]

Asuka1983

天外飞仙

Rank: 4

UID: 179476
帖子: 202
主题: 91
金币: 755
激情: 65
积分: 795
注册时间: 2006-9-26
最后登录: 2016-8-1

电梯直达

1楼

发表于 2007-6-27 01:40:01 |只看该作者 |倒序浏览

人生的每一天，都象是要翻越一道墙.
每个人都会有不同的烦恼吧,大家都背负着、掩饰着不同的东西.
或许很难用语言表达,但理解这所谓的墙，并翻越它，终究要靠自己．
有时，会想要放弃。。。

不停地确认、理解自己心中的墙，并翻越它，这应该是很重要的．
而当你理解并翻越一道墙壁的时候，这种时候，我们把他叫做＂人生中的毕业＂．

校舎の影　芝生の上　すいこまれる空
　幻と　リアルな気持ち　感じていた
　チャイムが鳴り　教室のいつもの席に座り
　何に従い　従うべきか考えていた

　信じられぬ大人との争いの中で
　許しあい　いったい何　解りあえただろう
　うんざりしながら　それでも過ごした
　ひとつだけ　解ってたこと
　この支配からの　卒業

　やがて誰も恋に落ちて　愛の言葉と
　理想の愛　それだけに心奪われた
　生きるために　計算高くなれというが
　人を愛す　まっすぐさを強く信じた
　大切なのは何？
　愛することと生きるためにすることの
　区別迷った

　卒業して　いったい何解かるというのか
　思い出のほかに　何が残るというのか
　人は誰も縛られた　か弱き子羊ならば
　先生あなたは　か弱き大人の代弁者なのか
　俺たちの怒り　どこへ向かうべきなのか
　これからは　何が俺を縛りつけるだろう
　あと何度自分自身　卒業すれば
　本当の自分に　たどり着けるだろう

　仕組まれた自由に　誰も気付かずに
　あがいた日々も　終わる
　この支配からの　卒業