设为首页收藏本站

仙来居伴奏网

 找回用户名密码
 註@冊
查看: 1058|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[翻唱] [perfume]ワンルーム·ディスコ Ft.芽&ellisie [复制链接]

Rank: 3Rank: 3

UID
411338
帖子
106
主题
25
金币
468
激情
32
积分
479
注册时间
2010-2-21
最后登录
2016-3-7
跳转到指定楼层
1
发表于 2010-5-26 10:23:49 |只看该作者 |倒序浏览
真的很少唱日语歌 T-T  ~~ 发音很衰~   


「ワンルーム ディスコ」
作詞∶中田ヤスタカ
作曲∶中田ヤスタカ
歌∶Perfume
翻:芽&zoe&ellisie
MIX:芽

分词情况
achan=ellisie
yuka=芽
ochii=zoe


all:ワンルーム ディスコ
ディスコ ディスコ ワンルーム ディスコ
ディスコ ディスコ
ディスコ ディスコ ワンルーム ディスコ
ディスコ ディスコ


ochii:なんだって すくなめ
半分の生活
だけど 荷物は おもい
気分は かるい

yuka:(和声achan)窓をあけても
見慣れない 風景
ちょっとおちつかない けれど
そのうち楽しくなるでしょ

all(yuka主)新しい場所で うまくやっていけるかな
部屋を片付けて 買い物に出かけよ
遠い空の向こう キミは何を思うの?
たぶん できるはずって 思わなきゃしょうがない


ディスコ ディスコ ワンルーム ディスコ
ディスコ ディスコ
ディスコ ディスコ ワンルーム ディスコ
ディスコ ディスコ

ディスコ ディスコ ワンルーム ディスコ
ディスコ ディスコ
ディスコ ディスコ ワンルーム ディスコ
ディスコ ディスコ

achan(和声yuka):なんだって すくなめ
半分の生活
だけど 気になる カロリ
気分は かるい

yuka(和声achan):シャンプーをしながら
目を閉じたまま
シャワーも出せない けれど
ochii:そのうち慣れてくるでしょ


all:(ochii主)新しい場所で うまくやっていけるかな
音楽をかけて 計画をねりねり
今日はなんだかね おもしろいこともないし
リズムにゆられたい んだ ワンルーム ディスコ


achan:(和声yuka)昼間みたい 街の明かりが
星空を みえなくする
yuka:(和声achan)たくさんの まぶしい光
とけて消えちゃいそうだ

all:(achan主)新しい場所で うまくやっていけるかな
部屋を片付けて 買い物に出かけよ
遠い空の向こう キミは何を思うの?
たぶん できるはずって 思わなきゃしょうがない


all:(ochii主)新しい場所で うまくやっていけるかな
音楽をかけて 計画をねりねり
今日はなんだかね おもしろいこともないし
リズムにゆられたい んだ ワンルーム ディスコ


ディスコ ディスコ ワンルーム ディスコ
ディスコ ディスコ
ディスコ ディスコ ワンルーム ディスコ
ディスコ ディスコ ワンルーム ディスコ
ディスコ ディスコ
附件: 你需要登录才可以查看下载连接。没有帐号?註@冊

天外飞仙

纯血统。

Rank: 4

UID
350137
帖子
660
主题
1
金币
638
激情
46
积分
704
注册时间
2009-6-20
最后登录
2020-3-5
2
发表于 2010-5-26 22:57:41 |只看该作者
唱得很不错呢,
是可爱的少女音呢,
唱得很好哇,和原唱有些像呢,
亲太谦虚啦……

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

UID
411338
帖子
106
主题
25
金币
468
激情
32
积分
479
注册时间
2010-2-21
最后登录
2016-3-7
3
发表于 2010-5-27 12:11:39 |只看该作者
唱得很不错呢,
是可爱的少女音呢,
唱得很好哇,和原唱有些像呢,
亲太谦虚啦……
゛玖籣、优姬﹏ 发表于 2010-5-26 22:57


  谢谢亲~~~^^   这是我第2次录得日文歌!~

使用道具 举报

Rank: 2

UID
378795
帖子
19
主题
0
金币
3
激情
0
积分
5
注册时间
2009-10-27
最后登录
2010-11-21
4
发表于 2010-5-30 03:18:44 |只看该作者
唱的比perfume要萌呐><

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 註@冊


联系微信QQ:5087708 Email:5087708@qq.com
本站所有资源均来自网友上传分享,仅供试听,若有侵犯到您的权益,请及时与我们联系,我们会及时删除。