雨の日に恋をした - 石川知亜紀(人鱼之森)

sylphs

随着一声『观音娘娘到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了3两黄金。
雨の日に恋をした

歌:石川知亜紀

雨の日に恋をした　　　赤い傘のシルエット
Ame no hini koi o shita   akai ka sa no shi ru etto

動き出すスクリ－ンに　吸いこまれてく
Ugo ki da su su ku ri- n ni   su I ko ma re te ku


ハッピーエンドならば　どんな映画でもいいわ　　日曜日　の午後は...
Hattpi endo na ra ba   don na e I ga de mo i i wa nichiyoubi no gogo wa...

物語が今　　　　　　始まる瞬間が好き　　　　それは恋の始まりのようだから
Mono gata ri ga i ma ha ji ma ru shunkan ga suki   sore wa koi no haji ma ri no you da ka ra   

恋はいつも　わからずやな風に吹かれ　
Koi wa i tsu mo wa kara zu ya na   kaze ni fuka re
敗れかけたロードショウのポスターのように　季節においていかれるみたいに
yabu re ka ke ta ro-do shou no posu ta-no you ni kisetsu ni o i te ka re rummi tai ni

雨の日に恋をした　赤い傘のシルエット
Ame no hini koi o shita   akai ka sa no shi ru etto
噴水の霧の中　消えた夢から
hunsu I no ki ri no na ka   he e ta yume ka ra
愛してる　愛してる　呟いた言葉が
Aishiteru aishiteru tsubuya i ta kotoba ga
動き出すスクリーンに吸い込まれてく
Ugo kida su su ku rin- ni su I ko ma re te ku

二人が歩いた街　光るスライドのなかに記憶がよみがえる
Hutarii ga aru I ta ma chi   hika ru su ra i do no na ka ni kioku ga yo mi ga e ru
あの日の涙を静かな気持ちに変えた　繰り返しの毎日がうれしい
Ano hino namida o shizu ka na kimo chi ni ka e ta   kuri kaeshi no mainichi ga u re shi i
昨日のように目を閉じればあなたがいて
Kinou noyou ni me wo to ji re ba anata ga I te   
そんな恋が胸のなかにひとつあること　幸せだったと伝えたかった
Sonna koi ga mune no naka ni hi to tsu aruko to siawa se datta to tsuga e ta katta   

雨の日に恋をした　まぶたにシネマする
Ame no hini koi o shita   mabu tani shine ma su ru
あの日からこの想い終わらないまま
Ano hi ka ra kono omo I owa ranai mama
愛してた　愛してた届かない言葉は
Aishiteta aishiteta todo kanai koto ba wa
この胸にくりかえし響いてるから
Kono mune ni kurika e shi he bi I teru ka ra   

雨の日に恋をした　赤い傘のシルエット
Ame no hini koi o shita   akai ka sa no shi ru etto
噴水の霧の中　消えた夢から
hunsu I no ki ri no na ka   he e ta yume ka ra
愛してる　愛してる　呟いた言葉が
Aishiteru aishiteru tsubuya i ta kotoba ga
動き出すスクリーンに吸い込まれてく
Ugo kida su su ku rin- ni su I ko ma re te ku

雨の日に恋をした...
Ame no hini koi o shita…

[ Last edited by yadda on 2005-10-23 at 04:04 ]