德国歌曲《你是我心中的一切》 （Dein ist mein ganzes Herz!）

火树

你就是我一切  

你和我如影如随  

你是黑夜光明

像星光一样照耀我

你是我全部

再对我说一次吧：

“我是你唯一的爱”  

再对我说一次吧：

“我爱你！”  

无论我身处何方  

我知你就在身旁  

我呼吸你的呼吸  

我感受你的芬芳

芬芳

啊只有你  

你的秀发飘荡

你的眼眸如梦幻

柔情长

你的声音似天籁

暖心房

你就是我一切  

你和我如影如随  

你是黑夜光明

像星光一样照耀我

你是我全部

再对我说一次吧：

“我是你唯一的爱”  

再对我说一次吧：

“我爱你
Dein ist mein ganzes Herz!
Wo du nicht bist, kann ich nicht sein.
So, wie die Blume welkt,
wenn sie nicht küsst der Sonnenschein!
Dein ist mein schönstes Lied,
weil es allein aus der Liebe erblüht.
Sag mir noch einmal, mein einzig Lieb,
oh sag noch einmal mir:
Ich hab dich lieb!

Wohin ich immer gehe,
ich fühle deine Nähe.
Ich möchte deinen Atem trinken
und betend dir zu Füssen sinken,
dir, dir allein! Wie wunderbar
ist dein leuchtendes Haar!
Traumschön und sehnsuchtsbang
ist dein strahlender Blick.
Hör ich der Stimme Klang,
ist es so wie Musik.

Dein ist mein ganzes Herz!
Wo du nicht bist, kann ich nicht sein.
So, wie die Blume welkt,
wenn sie nicht küsst der Sonnenschein!
Dein ist mein schönstes Lied,
weil es allein aus der Liebe erblüht.
Sag mir noch einmal, mein einzig Lieb,
oh sag noch einmal mir:
Ich hab dich lieb!

wuyuehua

喜欢，第一次听中文版的！

A56394810

来欣赏下先。。。见识了

listenmusic

喜欢中文版, 没有中文谱?