からたち野道 - RIKKI&宫沢和史

ekinsun

随着一声『玉皇大帝到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了1两黄金。
からたち野道
?h　RIKKI+?m?g和史
  
  
赤い?gにくちびる染めて
空を?上げる
これ以上つらい日が来ませんようにと
飛び石踏んだ

からたち暗?nbsp;花ふく小道
泣いたらだめよと虫の音小?h
からたち野道 はるかな小道
あのひとのもとへと続く道

紅い血にくちびる?yんで
空を?上げる
もう二度とつらい日が来ませんようにと
まぶたを閉じた

からたち野道 垣根の小道
泣いたらだめよと?gの音小?h
からたち野道 はるかな小道
あの人の歌がきこえた道

赤い?gにくちびる染めて
空を?上げる

からたち野道 草笛小道
泣いたらだめよとなずなの小?h
からたち野道 はるかな小道
あなたのもとへ駆けてゆきたい

ひとりぼっちの?だまり小道
いつも二人で?iいてた道
こずえの花を摘みとりながら
泣きべそかいては困らせた春

からたち野道 花ふく小道
泣いたらだめよと虫の音小?h
からたち野道 あの日のままの
あなたのもとへ駆けてゆきたい

yadda

随着一声『财神爷爷到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了2两黄金。

这"橘子田间的小路"是The Boom的名曲, 宮沢和史作词作曲, 又是典型的冲绳民谣风格,
这个版本是和RIKKI对唱的, 我认为这首算得上是冲绳民谣中相当清新的作品.值得一听!

からたち野道

作詞者名：宮沢和史
作曲者名：宮沢和史
----------------------------------
赤い実にくちびる染めて
空を見上げる
これ以上つらい日が来ませんようにと
飛び石踏んだ

からたち野道 花ふく小道
泣いたらだめよと虫の音小唄
からたち野道 はるかな小道
あのひとのもとへと続く道

紅い血にくちびる噛んで
空を見上げる
もう二度とつらい日が来ませんようにと
まぶたを閉じた

からたち野道 垣根の小道
泣いたらだめよと沢の音小唄
からたち野道 はるかな小道
あの人の歌がきこえた道

赤い実にくちびる染めて
空を見上げる

からたち野道 草笛小道
泣いたらだめよとなずなの小唄
からたち野道 はるかな小道
あなたのもとへ駆けてゆきたい

ひとりぼっちの陽だまり小道
いつも二人で歩いてた道
こずえの花を摘みとりながら
泣きべそかいては困らせた春

からたち野道 花ふく小道
泣いたらだめよと虫の音小唄
からたち野道 あの日のままの
あなたのもとへ駆けてゆきたい
------------------------------------------------
akai mi ni kuchibiru some te
sora wo miageru
kore ijou tsurai hi ga ki mase N yo u ni to
tobiishi fuN da

karatachi nomichi hana fuku komichi
nai tara dame yo to mushi no oto kouta
karatachi nomichi haruka na komichi
ano hito no moto he to tsuduku michi

akai chi ni kuchibiru kaN de
sora wo miageru
mou nidoto tsurai hi ga ki mase N yo u ni to
mabuta wo toji ta
karatachi nomichi kakine no komichi
nai tara dame yo to sawa no oto kouta
karatachi nomichi haruka na komichi
ano hito no uta ga kikoe ta michi
akai mi ni kuchibiru some te
sora wo miageru

karatachi nomichi kusabue komichi
nai tara dame yo to na zu na no kouta
karatachi nomichi haruka na komichi
anata no moto he kake te yuki tai

hitori bocchino hi damari komichi
itsumo ni niN de arui te ta michi
kozue no hana wo tsumi tori nagara
naki beso kai te ha komara se ta haru
karatachi nomichi hana fuku komichi
nai tara dame yo to mushi no oto kouta
karatachi nomichi ano hi no mama no
anata no moto he kake te yuki tai
-------------------------------------------------------

[ Last edited by yadda on 2005-8-21 at 07:18 ]