君を知らない街へ - 竹井詩織里(3rd Single)

yadda

随着一声『玉皇大帝到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了1两黄金。

君を知らない街へ

二人いつでも笑っていたね
君をつくった历史やくせ
全部爱しているつもりでいた

气付いていたよ 君の心に住む谁かを
「本当の爱」とすり替え
身胜手な想い押しつけてただけ

君を知らない街へ行こう
重い荷物も全て置いて一人きりで
新しい自分探すよ
君の求める人じゃなくても
自分爱せるように

何も言わずに行ってごめんね
着いたら手纸送るよ
最初で最後になってしまうけど

君を缚ってた 见えない锁はずすから
本当に行きたい场所へ
户惑うことなく飞び立ってほしい

君を知らない街へ行こう
いつかきれいな思い出になれるように
新しい自分探すよ
受け入れるんだ
君を救えるのは私じゃない

君を知らない街へ行こう
重い荷物も全て置いて一人きりで
新しい自分探すよ
君の求める人じゃなくても
自分爱せるように...

[ Last edited by yadda on 2005-7-12 at 02:30 ]

yadda

随着一声『玉皇大帝到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了1两黄金。
君を知らない街へ
----------------------------------------
ni niN itsu demo waratte i ta ne
kimi wo tsukutta shi yakuse
zeNbu shi te iru tsumori de i ta

tsui te i ta yo kimi no kokoro ni sumu ka wo

hoNtou no ' to surikae
mi shu na omoi oshitsuke te ta dake

kimi wo shira nai machi he iko u
omoi nimotsu mo subete oi te ichi niN kiri de
atarashii jibuN sagasu yo
kimi no motomeru hito ja naku te mo
jibuN seru you ni

nani mo iwa zu ni itte gomeN ne
tsui tara te okuru yo
saisho de saigo ni natte shimau kedo

kimi wo tte ta e nai hazusu kara
hoNtouni iki tai sho he
madou koto naku tatte hoshii

kimi wo shira nai machi he iko u
itsu ka kirei na omoide ni nareru you ni
atarashii jibuN sagasu yo
ukeireru N da
kimi wo sukueru no ha watashi ja nai

kimi wo shira nai machi he iko u
omoi nimotsu mo subete oi te ichi niN kiri de
atarashii jibuN sagasu yo
kimi no motomeru hito ja naku te mo
jibuN seru you ni...
----------------------------------------------------
二人いつでも笑っていたね
君をつくった历史やくせ
全部爱しているつもりでいた

气付いていたよ 君の心に住む谁かを
「本当の爱」とすり替え
身胜手な想い押しつけてただけ

君を知らない街へ行こう
重い荷物も全て置いて一人きりで
新しい自分探すよ
君の求める人じゃなくても
自分爱せるように

何も言わずに行ってごめんね
着いたら手纸送るよ
最初で最後になってしまうけど

君を缚ってた 见えない锁はずすから
本当に行きたい场所へ
户惑うことなく飞び立ってほしい

君を知らない街へ行こう
いつかきれいな思い出になれるように
新しい自分探すよ
受け入れるんだ
君を救えるのは私じゃない

君を知らない街へ行こう
重い荷物も全て置いて一人きりで
新しい自分探すよ
君の求める人じゃなくても
自分爱せるように...
-----------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------