设为首页收藏本站

仙来居伴奏网

 找回用户名密码
 註@冊
查看: 1853|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[翻唱] [タッキー&翼][Venus]树&晴。。。中日文都有…前奏WS [复制链接]

Rank: 4

UID
94399
帖子
294
主题
53
金币
523
激情
52
积分
552
注册时间
2005-8-8
最后登录
2016-8-4
跳转到指定楼层
1
发表于 2006-11-27 14:16:16 |只看该作者 |倒序浏览
中日文都有……
幸亏偶米后期……偶rp了……
和树的第一次友情合作~这歌尊有趣~~这前奏好WS
中文自己都听不懂……



以上的图感谢龟龟友情赠送……

歌曲:Venus
作词:羽場仁志
作曲:羽場仁志
原唱:タッキー&翼
策划/后期:カメの樹
翻唱:カメの樹&hyohare

歌词:
H:Kissで目覚めて CHA CHAのリズムで
甘(あま)く モザイクMidnight
K:わざと焦らして 意外に無邪気で
遥か 異国のMoonlight

H:夢で見た景色(けしき)と
幾(いく)つかの運命(さだめ)と
目まぐるしく 変わり始めた
HK:光(ひかり)と影(かげ)の誘惑(ゆうわく)

HK:熱くVenus 燃えてVenus
君の瞳(め)が 胸を焦(こ)がす
シルクロード 愛は千里
ためらうなら 忘れたい
熱くVenus 感じてVenus
嵐(あらし)の様に 風を見せて
君が答え知ってる
愛の輝き 放て

K:危险的红唇滋味 喝下了一口就醉
突袭的冲动刀剑 伤了谁   
H:恋爱的疯狂表现 赤裸的自我呈现
遥远的异国之约 Rendez-vous

K:五彩缤纷珍珠的光辉
身不由己是爱在作祟
透明呼吸之间 一切瞬间消灭
HK:像沙漠的欲念 渴望无限

HK:热情的VENUS 燃烧吧VENUS
你眼神中的美 让我的心撒野
丝路漫长蜿蜒 爱情没有终点
不确定的徘徊 现在就告别

热情的VENUS 感动吧VENUS
你的魅力蔓延 像暴风般侵略
最後的答案你最暸解
爱的诱惑光线 好耀眼

K:熱くVenus 燃えてVenus
君の瞳(め)が 胸を焦がす
H:シルクロード 愛は千里
ためらうなら 忘れたい

HK:熱くVenus 燃えてVenus
星のデルタ 夜空を染め
サザンクロス 揺れる大地
指(ゆび)先(さき)で 見つめたい
熱くVenus 感じてVenus
稲(いな)妻(ずま)より 光見せて
K:蜃(しん)気(き)楼(ろう)あやつる空に
愛の輝き  HK:放て

[ Last edited by 万能晴 on 2006-11-27 at 15:40 ]
附件: 你需要登录才可以查看下载连接。没有帐号?註@冊

Rank: 2

UID
76933
帖子
19
主题
0
金币
17
激情
0
积分
19
注册时间
2005-4-30
最后登录
2007-6-2
2
发表于 2006-11-27 14:45:27 |只看该作者
嗷嗷,中文日文版本都有的哈><
中文版果然翻的非常地道……十分的TT啊……不看歌词不太得听明白……

使用道具 举报

卸任版主

goes on...

Rank: 6Rank: 6

UID
148384
帖子
850
主题
96
金币
891
激情
237
积分
976
注册时间
2006-3-4
最后登录
2023-4-30

版主勋章

3
发表于 2006-11-27 15:09:24 |只看该作者
这歌攻受关系乃俩唱得真明显呀XD
小晴,把咱发那表情用上会更美达XD

使用道具 举报

Rank: 2

UID
227140
帖子
64
主题
1
金币
1
激情
3
积分
7
注册时间
2007-4-3
最后登录
2012-7-3
4
发表于 2008-6-25 03:45:28 |只看该作者
还可以了  要继续加油哦.

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 註@冊


联系微信QQ:5087708 Email:5087708@qq.com
本站所有资源均来自网友上传分享,仅供试听,若有侵犯到您的权益,请及时与我们联系,我们会及时删除。