标题: 나쁜 사람/坏男人 - 백지영/白智英 (黄真伊OST) [打印本页] 作者: 无门门派 时间: 2007-4-28 10:31:35 标题: 나쁜 사람/坏男人 - 백지영/白智英 (黄真伊OST)
本帖最后由 无门门派 于 2009-9-5 21:47 编辑
나쁜 사람 坏男人 - 백지영 白智英
황진이 黄真伊 OST
아프게도 새겨뒀네요 나를 재우던 따스한 손길
痛苦的铭记了 哄我入睡的你那温柔的手
얼마나 더 고단할까요 다 잊은 척 잊고 산다는 게
好疲惫呀 装做已忘记似的生活
기억이 참 밉죠 매일 괜찮다는데도 비 오듯 흘러요
记忆真是讨厌 说了没事了还像雨一样继续流淌
그대만 몰랐죠 이미 둘이 되어 살지 못하는 나
只有你不知道吧 这些年孤单生活的我
여태껏 그리워 그리워서 못 이긴 척 울고 있는 나를 아실까
能理解因为难忍思念 装作认输痛哭的我吗
미칠 듯 보고파요 쉬어가듯 잠시 다녀간 그 사람
非常思念你 说好是短暂离别的你
아무것 없네요 겨우 뒤적이던 추억 하나도 태우니
如今一无所有 烧掉了长挂心头的仅有的回忆
시간만 덧 없죠 왜 난 도무지 잊을 수가 없는지
没有多余的时间 为什么我无法忘怀
날 떠난 기억들 모두 제발요 한번만 다시 와요
离我远去的记忆 请你 再回来一次吧
애원하면 들은 척이나 할까요 알지만 어떡해요
请求你你会应答吗 虽然知道也怎么办呢
나같은 건 쉬웠던 나쁜 그 사람
轻易抛弃我的坏人作者: wuguixxx 时间: 2007-4-30 12:08:49